Maand: oktober 2018

De regionale regering van Andalusië trekt 37 miljoen euro uit voor het herstel na de overstromingen

Meer dan een week na de overstromingen die 50 vernielingen aanrichtte in het zuiden van Spanje heeft de regionale overheid van Andalusië € 37 miljoen uitgetrokken voor hulp aan de getroffen streek.

De regionale regering vraagt uitdrukkelijk aan de Spaanse regering om het gebied uit te roepen als rampgebied.

Een brandweerman verloor tijdens zijn werkzaamheden het leven toen hij tussenbeide kwam in Campillos.

Maar het aantal slachtoffers had veel hoger kunnen liggen zonder de moedige tussenkomsten van politieagenten, brandweerlui en vrijwilligers.  Ook de tussenkomst van helikopters van de Guardia Civil was nodig om inwoners uit hun ondergelopen huizen te redden.

Tijdens een radio-interview riep de ondervoorzitter van de regionale regering de nationale regering op om het gebied uit te roepen tot rampgebied en om meer fondsen voor de wederopbouw uit te trekken.

Tijdens een vergadering van ministers in Sevilla werd de beslissing een week uitgesteld.

De woordvoerder van de nationale regering, Isabel Celaa, verklaarde na de vergadering dat er meer onderzoek moet gebeuren om te kijken of delen van Andalusië in aanmerking komen om als rampgebied te worden uitgeroepen.

Zij kon geen exacte datum noemen waarop de beslissing zou vallen maar dat binnen zes of zeven dagen de beslissing kan vallen.

Meer dan zeven dagen na de ramp zitten de getroffen regio’s nog altijd zonder water of telefoonverbindingen.

Om de spoorweglijn tussen Málaga en Sevilla te herstellen zal men vermoedelijk drie maanden nodig hebben omdat over een groot gedeelte van de lijn alle steenslag waarop de sporen zijn aangebracht is weggespoeld.

Een waterhoos vernietigde de elektriciteitslevering op delen van Menorca

Een waterhoos kwam vorige zondag aan land op het eiland Menorca en hij liet een spoor van vernieling en 38.000 inwoners zonder elektriciteit achter.

De Spaanse minister, Teresa Ribera, bevestigde de schade aan tal van elektrische installaties, telefoonkabels en woningen.

De gebieden die het zwaarst getroffen zijn door de waterhoos zijn de gemeenten Ciutadella, Alaior, Es Migjorn, Es Mercadal en een groot deel van Mahón.

Teresa Ribera ontvouwde op sociale media een plan voor een snel herstel van de elektriciteit.

Volgens Spaanse media werden er maandagmorgen al 25 nieuwe generatoren geplaatst en op dinsdag verwacht men nog meer generatoren die de elektriciteitslevering aan iedereen moeten garanderen.

Dinsdagavond zou iedereen terug elektriciteit moeten hebben.

Zeven bootjes met meer dan 350 migranten aan boord werden onderschept in de regio Murcia

Foto: Salvamiento Maritimo

Vorig weekend hebben de Spaanse hulpdiensten 359 migranten gered die in bootjes de Middellandse Zee wilden oversteken.

Zeven bootjes werden onderschept in de regio Murcia.

Officiële verslagen van Salvamiento Maritimo bevestigen dat er 17 medische tussenkomsten werden uitgevoerd waarna zeven migranten naar een ziekenhuis werden overgebracht.

De reddingsdiensten zetten ondertussen hun werk verder in samenwerking met de Guardia Civil en het Rode Kruis.

6.300 kilo cocaïne in beslag genomen in Málaga

Foto: Guardia Civil

De politiediensten in het zuiden van Spanje hebben 6.300 kilo cocaïne ontdekt in Málaga aan de Costa del Sol.

Het zou gaan om de tweede grootste drugsvondst in Europa met een straatwaarde van  € 360 miljoen en de drugs waren verstopt tussen een lading bananen.

Agenten van de Policía Nacional en de Guardia Civil deden een inval in een magazijn op het industrieterrein Santa Teresa in Málaga waarbij alle omliggende straten werden afgesloten.

Tijdens de inval werden € 300.000 in cash, vuurwapens, dure auto’s, veel administratie en computers in beslag genomen.

16 personen werden aangehouden, 15 in Málaga en 1 in Badajoz.  Het was een Nederlandse groep die een ‘infrastructuur’ had opgezet waarbij cocaïnezendingen werden verzameld in de provincie Badajoz bij de Portugese grens.

Vorig jaar kon de politie beslag leggen op een lading van 8.500 kilo cocaïne in de haven van Algeciras die ook verstopt zaten in een lading bananen uit Colombia.

Er werd een nieuwe soort insect ontdekt in de grotten van Nerja

Wetenschappers hebben een nieuwe soort insect in de grotten van Nerja ontdekt.

Onderzoekers van de Autonome Universiteit van Madrid hebben de porcellio narixae, een klein, donker violet bruin insect in de grotten gevonden.

Julio Cifuentes, die de nieuwe soort ontdekte, heeft zijn bevindingen gepubliceerd in de laatste editie van Etymology.  Hij zegt dat het insect deel uit maakt van het geslacht porcellionidae, waar ook de pissebedden deel van uitmaken.  Hij gaf het diertje de naam naar zijn ontdekking, narixae.  Dat komt van het Arabische woord, Narixa en dat is de Arabische naam voor Nerja.

De vondst komt er na een zoektocht die begonnen is in 2000.  Hierbij gebruikte men “vallen” om insecten te vangen.  Het gevonden insect wordt nu bewaard in alcohol op de universiteit van Madrid.

AEMET verwacht een daling van de temperatuur in het ganse land

De Spaanse weerdienst, AEMET, heeft gewaarschuwd voor een plotse grote daling van de temperatuur vanaf vrijdag doordat er vanuit het noorden ijskoude lucht zal aangevoerd worden.

Volgens AEMET zullen de temperaturen tijdens het weekend dalen met tussen de acht en de tien graden.

Door een vertraagde vooruitgang van de koude winden zullen er grote temperatuurverschillen zijn in het land.  Zo verwacht men volgende zaterdag 20° in Sevilla maar slechts 6° in Lugo, in het noorden van het land.

De Spaanse nationale en regionale feestdagen in 2019

Wij geven deze lijst hier omdat het altijd interessant is om weten wanneer de winkels, benzinestations en banken gesloten zijn.

De lijst met de officiële feestdagen wordt elk jaar opnieuw vastgelegd. Er mogen maximum 14 dagen aangewezen worden als feestdag, daarvan worden er dit jaar 8 gekozen door de nationale regering en 2 door de gemeente. De deelstaat kan er dus 4 vrij kiezen.

De nationale lijst met feestdagen voor gans Spanje is in 2019:

1 januari = Nieuwjaar
19 april = Goede Vrijdag
1 mei = Dag van de Arbeid
15 augustus = Maria-Hemelvaart
12 oktober = Nationale feestdag
1 november = Allerheiligen
6 december = Dag van de Spaanse Grondwet
25 december = Kerstmis

Deelstaten

Andalusië: 7 januari, 28 februari, 18 april, 9 december
Aragón: 7 januari, 18 april, 23 april, 9 december
Asturië: 7 januari, 18 april, 9 september, 9 december
Balearen: 1 maart, 18 april, 22 april, 26 december
Canarische Eilanden: 7 januari, 18 april, 30 mei, 9 december
Cantabrië: 18 april, 22 april, 25 juli, 9 december
Castilla-la-Mancha: 18 april, 22 april, 31 mei, 20 juni
Castilla y Léon: 7 januari, 18 april, 23 april, 9 december
Catalonë: 22 april, 24 juni, 11 september, 26 december
Communiteit Valencia: 19 maart, 22 april, 24 juni, 9 oktober
Extramadura: 7 januari, 18 april, 9 september, 9 december
Galicia: 19 maart, 18 april, 17 mei, 25 juli
Madrid: 7 januari, 18 april, 2 mei, 9 december
Murcia: 7 januari, 19 maart, 18 abril, 10 juni
Navarra: 7 januari, 19 maart, 18 april, 22 april, 3 december
Baskenland: 19 maart, 18 april, 22 april, 25 julio
La Rioja: 18 april, 22 april, 10 juni, 9 december
Ceuta: 7 januari, 18 april, 12 augustus, 2 september
Melilla: 19 maart, 18 april, 17 september, 9 december

Ongeveer 200 migranten bestormden deze week het hekwerk tussen Marokko en Spanje

Foto: Twitter / Afrikaanse immigranten vier feest na hun aankomst in Spanje

Enkele dagen geleden stierf een Afrikaanse migrant en geraakte er een vijftal gewond in hun poging om het hek tussen Marokko en de Spaanse enclave, Melilla, te bestormen.

200 van de 300 migranten geraakten succesvol over het hekwerk van zeven meter hoog.  Zij werden daarop naar een opvangcentrum in Melilla gebracht waar zij ook geregistreerd werden.

Een van de migranten stierf tijdens zijn poging om Melilla binnen te geraken door ademhalingsproblemen.  De Spaanse regering zegt dat de hulpdiensten in Melilla er alles hebben aan gedaan om de het leven van de man te redden.

Tot nu toe zijn er reeds meer dan 6.000 migranten in 2018 in Melilla binnen geraakt.

Volgens de UNHCR, de vluchtelingenorganisatie van de UN, zijn de migranten die in Spanje aankomen voor het grootste deel alleenstaande mannen die voornamelijk afkomstig zijn uit Guinea, Mali en Marokko.

Vorige zomer deed zich een gelijkaardige bestorming van het hekwerk in Ceuta voor toen er 116 migranten Spanje binnenkwamen maar door een verdrag uit 1992 tussen Spanje en Marokko werden deze migranten terug naar Spanje gestuurd.

Ondertussen raakte bekend dat Spanje 55 migranten van deze laatste groep van 200 heeft teruggestuurd.

De Spaanse regering zegt dat zij dit kunnen doen door het aangewende geweld dat door de Afrikanen in hun poging om Spanje binnen te komen werd gebruikt.  Zo geraakten zes agenten van de Guardia Civil en 12 Marokkaanse soldaten gekwetst.

Nieuwe rechterlijke uitspraak inzake de hypotheekbelasting geschorst in Spanje

Juist 24 uur nadat de beslissing genomen was heeft het Hooggerechtshof deze beslissing opgeschort om de banken verantwoordelijk te stellen voor de betaling van de hypotheekbelasting in plaats van de kopers.

In tegenstelling tot een eerdere beslissing uit februari heeft een rechtbank deze week beslist dat de kredietverstrekkers de Impuesto sobre Actos Juridicos Documentados (AJD), een belasting die door de lener betaald wordt op het moment dat de notaris de verkoop en de lening officieel maakt.

Rechters hebben besloten dat de bank de enige partij is met een interesse dat de lening wordt beschreven bij een notaris want zo heeft de kredietverstrekker de mogelijkheid om de procedure te starten om de woning in beslag te nemen als de ontlener de hypotheek niet terug betaald.

Omdat dit privilege aan de kredietgever wordt gegeven door middel van een openbare akte, vonden rechters dat de kredietgevers deze vergoeding moesten betalen, een aankondiging die leidde tot een zware neergang van de banken op de aandelenmarkt.

Men denkt nu dat als de ongeveer acht miljoen hypotheekhouders in Spanje de belasting zouden terugvorderen, dit ongeveer € 24 miljard zou kunnen kosten.

Maar is nu aangekondigd dat in de volgende weken een panel van 31 magistraten de uiteindelijke beslissing zullen nemen, wie gaat deze belasting betalen.

Er komen meer en meer cruiseschepen naar de haven van Alicante

Foto: Iijjccoo

Twee cruiseschepen met 4.000 passagiers aan boord hebben vorige week aangemeerd in de haven van Alicante.

De Prinsendam van de Holland America Line en de Brittania P&O arriveerden vroeg in de ochtend zodat de passagiers 17 uur de tijd hadden om de stad te bezoeken.

Voor het einde van de maand zullen zo 10.000 toeristen de stad bezocht hebben.  Voor het einde van dit jaar zullen meer dan 100.000 toeristen Alicante met een cruiseschip bezocht hebben en dat is een verbetering ten opzichte van 1917 toen er 86.400 bezoekers op deze manier aankwamen.

Voor 31 oktober verwacht men nog de aankomst van twee cruiseschepen, de Aidacara van Aida Cruises met 1,000 passagiers en de Koningsdam van de Holland America Line met 2.000 passagiers.

Voor november verwacht men nog twee andere cruiseschepen en zij brengen 3.000 toeristen naar de stad.